Vom Gewöhnlichen zum Fremdartigen, vom Exotischen zum Alltäglichen. Ein Blick auf Beckmann und Léger